[가사해석/Lyrics] 크루엘라(Krewella) - Human 듣기/가사/해석/뮤비

https://youtu.be/LHbR5gSrv04?si=NypbubgV4FoczHu2 

 

크루엘라(Krewella) - Human

 

Is anybody there,

거기 누구 있나요,

Does anybody care

아무라도 좋으니

What I'm feeling?

내 곁에 있어줘요​

I wanna disappear so nobody can hear me when I'm screamin'

세상을 등지고, 모든 것을 뒤로한 채 사라지고만 싶어요

'Cause I could use a hand sometimes

그래도 가끔은 나도 당신이 필요할 때가 있어요

Yeah I could use a hand sometimes

가끔은 누군가 곁에 있었으면 해요

They say pain is an illusion

그들은 고통이란 환상에 불과하고

This is just a bruise and

결국 시간이 지나면 나이잔다며

You are just confused but

잠시 힘든 것 뿐이라고 하지만

I am only human

나는 그렇지 않은걸요

I could use a hand sometimes

가끔은 당신이 필요해요

I am only human

나는 그런 사람인걸요

I am only human

나는 그런 사람이에요

 

I am only human

그런 평범한 사람이에요

 

The night is bitter cold

새카만 밤은 너무도 추워요

I wonder if you know

당신은 알고 있을까요

That I'm sleepless

이 밤을 내가 뜬눈으로 지샌다는 걸

Waitin' like a ghost

나는 마치 유령처럼

When I need you the most

당신이 필요할 때면

That go unnoticed

눈에 띄지 않고 조용히 기다려요

'Cause I could use a hand sometimes

당신의 도움이 필요하거든요

Yeah I could use a hand sometimes

당신이 곁에 있어줬으면 해요

 

They say pain is an illusion

그들은 고통이란 환상에 불과하고

This is just a bruise and

결국 시간이 지나면 나이잔다며

You are just confused but

잠시 힘든 것 뿐이라고 하지만

I am only human

나는 그렇지 않은걸요

I could use a hand sometimes

가끔은 당신이 필요해요

I am only human

나는 그런 사람인걸요

I am only human

나는 그런 사람이에요

 

I am only human

그런 평범한 사람이에요​

The weight of the world is pullin' me down

세상의 무게가 나를 무겁게 짓누르고 있어요

(Where are you now, where are you now)

당신은 대체 어디에 있나요

Every breathe feels like I'm gonna drown

매 순간 어딘가로 가라앉고 있는 것만 같아요

(Where are you now, where are you now)

당신은 대체 어디에 있어요

I'm the only one left to hold on oh

나는 혼자서 그렇게 모든 걸 견뎌야 하죠

Singin' this song but can't find the words

크게 노래를 해보지만 결국 또 침묵만이 뒤따라요

'Cause I could use a hand sometimes

당신의 도움이 필요하거든요

Yeah I could use a hand sometimes

당신이 곁에 있어줬으면 해요

 

They say pain is an illusion

그들은 고통이란 환상에 불과하고

This is just a bruise and

결국 시간이 지나면 나이잔다며

You are just confused but

잠시 힘든 것 뿐이라고 하지만

I am only human

나는 그렇지 않은걸요

I could use a hand sometimes

가끔은 당신이 필요해요

I am only human

나는 그런 사람인걸요